La UDEF confunde un monedero con un diccionario y envía a un matrimonio chino a prisión cinco meses por un error de transliteración
La Unidad de Delincuencia Económica y Fiscal atribuye a una investigada un criptomonedero por un fallo al transcribir caracteres chinos, desata la 'Operación Karasu' con 250 agentes y descubre tarde que la dirección pertenecía a otra persona.
La Unidad de Delincuencia Económica y Fiscal (UDEF) ha reconocido que la detención de un matrimonio chino en València se produjo por un error de transliteración al volcar los datos de un monedero de criptomonedas, un fallo que la unidad califica de «involuntario» y que mantuvo a la pareja cinco meses en prisión provisional. El informe policial atribuía a la investigada 1.435 transacciones por valor de 21,5 millones de dólares en la red Tether, pero la dirección no era suya.
La «Operación Karasu» movilizó a 250 agentes en varias ciudades españolas para desarticular la trama de blanqueo mediante el método hawala. La UDEF sostiene que el error se produjo al interpretar que la dirección pertenecía a la investigada, cuando la lectura correcta era que ambas direcciones estaban vinculadas por una de las transacciones. La jueza y la fiscalía mantienen la investigación por blanqueo de capitales.
El matrimonio, que suma 300.000 seguidores en redes sociales, denuncia que el arresto les ha marginado de la comunidad china. Su hijo de ocho años permaneció dos meses en un centro de menores. La defensa cuestiona ahora que la UDEF tardara más de un año en revisar el material on-chain y exige que se depuren las responsabilidades del análisis que llevó a la pareja a prisión.
3